Direkt zur Hauptnavigation springen Direkt zum Inhalt springen Zur Unternavigation springen

JUBILÄUM 500 JAHRE BIBELÜBERSETZUNG Mouhanad Khorchide liest mit Schüler:innen die Bergpredigt. Mit Podcast

  • Bildung & öffentliche Verantwortung

Der Kirchenkreis An der Agger feiert 500 Jahre Bibelübersetzung. "Selig die Friedensstifter" - im Evangelischen Gemeindehaus Oberbantenberg gibt es am Montag, 5. September 2022, 18 Uhr einen spannenden, interreligiösen Gesprächsabend rund um zentrale Sätze aus der Bergpredigt. Schulpfarrer Hans-Georg Pflümer hat den Abend mit Schülern und Schülerinnen vorbereitet

1522 - vor 500 Jahren - übersetzte Martin Luther das Neue Testament aus dem Griechischen ins Deutsche und legte damit Grundsteine für die deutsche Sprach- und Kulturgeschichte. Im September 1522 erschien Luthers Übersetzung - das Septembertestament. So wurde auch die Bergpredigt Jesu (Matthäus 5-7) zum ersten Mal einem breiten Publikum zugänglich.

Die Bergpredigt gilt als Zusammenfassung der Lehre Jesu. Sie gilt bis heute als Wegweiser für eine Welt der Gerechtigkeit, des Friedens und der Bewahrung der Schöpfung. 

Der Kirchenkreis An der Agger, die Evangelische Akademie im Rheinland und das Bonhoeffer-Gymnasium Wiehl laden für Montag, 5. September, zu einem Gesprächsabend über die Bergpredigt ein. Prof. Mouhanad Khorchide aus Münster liest mit Schülerinnen und Schülern zentrale Sätze der Bergpredigt Jesu im Dialog. Die Textstellen werden aus muslimischer und christlicher Sicht interpretiert. Vorbereitet haben die Schülerinnen und Schüler diesen Abend mit Schulpfarrer Hans-Georg Pflümer, Vorsitzender des Theologischen Ausschusses des Kirchenkreises An der Agger. 

Anmeldung

Der Abend ist öffentlich. Eintritt frei. Anmeldung an das Schulreferat des Kirchenkreises An der Agger, Schulreferent Matthias Weichert, unter schulreferat.oberberg@ekir.de

www.ev-erwachsenenbildung-oberberg.de

 

www.ekagger.de | jth | Foto: Kirchenkreis An der Agger/J.Thies 

 

k-Mouhanad_Khorchide_.jpg

Mouhanad Khorchide ist Professor für Islamische Religionspädagogik an der Universität Münster. Seine Bücher, zum Beispiel "Islam ist Barmherzigkeit. Grundzüge einer modernen Religion" gibt auch in der Mediathek des Kirchenkreises An der Agger. In der aktuellen Ausgabe der Wochenzeitung DIE ZEIT (18.8.2022) äußert sich Khorchide zu dem Anschlag auf Salman Rushdie